Home > Hot issue
APWSL日本委員会の組織改変のお知らせ (2011年10月 )

APWSL日本委員会の組織改変のお知らせ

2011年10月

 APWSL日本委員会は1990年に結成され20周年目の昨年年8月21日に東京浜松町の海員会館で第21回総会を開催しました。討議の結果、全国の会員組織としての活動は停止することになりました。具体的には会費徴収と総会の開催を止め、機関紙の発行を停止し、関東、関西、愛知の三地方での活動とメーリングリストは継続することになりました。この決定によりこのホームページは今後更新されません。

 以上の組織改変に至った理由は次のとおりです。
APWSLは結成以来30年近く、アジアの草の根の労働者の連帯・交流ネットワークとして大きな役割を果たしてきました。しかし、冷戦終了後の政治状況の変化、この地域の労働運動や反グローバル化運動の進展の中でAPWSLの果たす役割も大きく変化してきました。国際ネットワークとしてのAPWSLの活動が停滞している中で日本委員会は会員組織として恒常的な活動を20年に亘って継続してきました。
日本委員会の会員組合も減少し、個人会員の高齢化している現状を踏まえ、より柔軟で持続可能な組織形態と運動のあり方を模索してきました。財政負担を軽減し、ネットワークとしての性格を十分発揮できるような身軽な組織形態として上記のような組織的な選択を行いました。今後予想される二国間の労働者交流、国境を越えた争議支援にも、必要な対応は可能だと考えます。今後は定期的な総会、機関誌の発行はなくなりますが、各会員、各地方の創意工夫ある自主的な活動を一層展開することにより、20年続いた草の根の労働者の国際連帯ネットワークを維持発展させいと思いますので、ご理解とご協力をよろしくお願いします。

大阪総会(2008年)

APWSL日本委員会2008年度総会(大阪)

愛知総会(2009年)

APWSL日本委員会2009年度総会(愛知)

APWSL日本委員会資料の保管と公開について

APWSL日本委員会の機関紙、総会資料、国際集会などの資料は全て法政大学大原社会問題研究所に寄贈され、全ての人に公開されています。閲覧を希望する人は直接下記までご連絡下さい。
法政大学大原社会問題研究所大原社研
東京都町田市相原町4342
http://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/index.html
042-783-2306
若杉 隆志

写真(右):APWSL日本委員会の30年間の資料は大原社会問題研究所に寄贈した

(2011年11月

Japanjang, 2012-01-25 04:01, Hit : 10,126

jang 12-01-25 04:02
Reply Delete  
APWSL 일본위원회의 조직 개편 안내

2011 년 10 월

APWSL 일본위원회는 1990 년에 결성되어 20 주년의 지난 년에 년 8 월 21 일 도쿄 하마마츠초 회원 회관에서 제 21 회 총회를 개최했습니다. 토의 결과 전국의 회원 조직으로의 활동은 정지하게되었습니다. 특히 회비 징수 및 총회 개최를 중지하고 기관지의 발행을 중지하고 칸토, 칸사이, 아이치 세 지역에서 활동과 메일링리스트는 계속하게되었습니다. 이 결정은이 홈페이지는 업데이 트되지 않습니다.

이상의 조직 개편에 이른 이유는 다음과 같습니다.
APWSL은 결성 이래 30 년 가까이 아시아의 풀뿌리 노동자의 연대 교류 네트워크로서 큰 역할을했습니다. 그러나 냉전 후의 정치 상황의 변화,이 지역의 노동 운동과 반세 계화 운동의 진전 속에서 APWSL의 역할도 크게 변화하고 왔습니다. 국제 네트워크로 APWSL 활동이 주​​춤하고있는 가운데 일본위원회는 회원 조직으로 계속적인 활동을 20 년 동안 계속해서 왔습니다.
일본위원회 회원 조합도 감소하고 개인 회원의 고령화하고있는 현상을 근거로보다 유연하고 지속 가능한 조직 형태와 운동 방식을 모색하고 왔습니다. 재정 부담을 완화하고 네트워크로서의 성격을 충분히 발휘할 수있는 홀가분한 조직 형태로 상기와 같은 조직적인 선택을했습니다. 향후 예상되는 양국 노동자 교류, 국경 분쟁 지원에 필요한 대응은 가능하다고 생각합니다. 앞으로 정기적인 총회, 기관지의 발행은 제거되지만 각 회원, 각 지방의 독창성있는 자주적인 활동을 더욱 확대하여 20 년 뒤를이었다 풀뿌리 노동자의 국제 연대 네트워크를 유지 발전시켜 의사와 생각하기 때문에, 이해와 협력을 부탁합니다.



APWSL 일본위원회 2008 년도 총회 (오사카)
 

APWSL 일본위원회 2009 년도 총회 (아이치)
 

APWSL 일본위원회 자료의 보관 및 공개에 대해
APWSL 일본위원회 기관지 총회 자료, 국제 모임 등의 자료는 모든 호세이 대학 오하라 사회 문제 연구소에 기증되어 모든 사람에게 공개되어 있습니다. 열람을 희망하는 사람은 직접 아래로 연락주십시오.
호세이 대학 오하라 사회 문제 연구소
도쿄도 마치다시 아이하라 마을 4342
http://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/index.html
042-783-2306
와카 스기 다카시

사진 (오른쪽) : APWSL 일본위원회의 30 년간의 자료는 오하라 사회 문제 연구소에 기증한

(2011 년 11 월
jang 12-01-25 04:03
Reply Delete  
Announcement of the Japan Committee for restructuring APWSL

October 2011

Japan Committee held a meeting APWSL 21th member of the town hall in Hamamatsu, Tokyo, August 21 20th Annual last year's was formed in 1990. Discuss the results of the activities of a national membership organization to stop now. Specifically, dues collection and stop holding the meeting, the issue of organ stops, Kanto, Kansai, and mailing activities in the three regions will be continued in Aichi. This website is not updated by this decision in the future.

The above reasons for restructuring are as follows.
APWSL was founded nearly 30 years since has played a major role as a grassroots worker solidarity exchange network in Asia. However, changes in the political situation after the Cold War has changed greatly in the development APWSL role of anti-globalization movement and the labor movement in the region. Commission in Japan has been stagnant APWSL activities as an international network has continued to work over 20 years as a permanent member organizations.
Union membership of the committee also declined in Japan, based on the current status of individual members are aging, have been exploring ways of movement, sustainable and more flexible organizational forms. Reduce the financial burden, such as organizational choices made above as a lean organizational forms that can fully demonstrate the characteristics of a network. Bilateral exchanges of workers expected in the future, also support cross-border dispute, seemed like the necessary actions can be. The next regular meeting, the magazine publishing is no longer a member of, by developing further voluntary activities with the ingenuity of regional, international solidarity of workers maintain a network of grassroots lasted 20 years I have not evolved, thank you for your understanding and cooperation.



Annual Meeting 2008 Japan Committee APWSL (Osaka)
 

Committee meeting in Japan in 2009 APWSL (Aichi)
 

Disclosure of material storage and the Japan Committee APWSL
Organ of the Japan Committee APWSL, meeting materials, meeting materials, such as the international community has been donated to the Ohara Institute at Hosei University, all published for everyone. Persons wishing to view, please contact us directly.
Hosei University Ohara Institute for Social Issues
4342 Aihara-cho, Machida, Tokyo
http://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/index.html
042-783-2306
Wakasugi T.

Photo (right): article 30 years were donated to the Japan Committee APWSL Ohara Institute for Social Issues

(November 2011